* Tu m'as offert ton amitié *
* et ça je n'ai pas refusé, mais *
* je voudrais qu'une chose ton amour *
* pour toujours*
* J'aime chahuter gentiment *
* avec lui sans lui faire de mal *
* seulement *
* J'ai dans mon coeur *
* deux épines en train de me piquer *
* Une dit qu'elle t'aime *
* L'autre dit qu'elle veux te voir *
PORTUGAIS :
* Tenho dentro do meu peito *
* Dois espinhos o roer *
* Um diz que te amo *
* Outro diz que te quer ver *
* Mon amour je t'ai toujours aimer *
* D'est le jour que je t'ai rencontrer *
* Mais j'ai jamais penser *
* Souffrir autant pour toi *
PORTUGAIS :
* Meu amor sempre te amei *
* Deste dio em que le conheci *
* Mas mumco imaginei *
* Sofer tanto par ti *
* J'ai 14 printemps *
* Tous eux en fleurs *
* Seulement maintenant *
* Je comprend *
* Qu'est-ce-que c'est l'amour *
PORTUGAIS :
* Tenho 14 primaveras *
* Todas elas em flor *
* So agora e que comprendo *
* O que e o amor *
* Je t'écris des poémes qui commence *
* Par je t'aime et qui finissent par t'aimer *
* Pourquoi ne peut on pas aimer à 14 ans *
* Alors qu'on meurt a toute âge *
* Toi qui est née pour aimer *
* Pourquoi me fais-tu souffrir *
* Mon coeur ne cessera de t'aimer *
* Même quand je serais en train *
* De mourir *
* Oh ! Mon amour écoute- moi *
* La vie est belle embrasse- moi *
* J'aimerais être une larme *
* Pour naître dans tes yeux *
* Vivres sur tes joues et mourir *
* Sur tes lèvres *
* I love you en anglais *
* Ti amo en Italien *
* Pour te dire mon amour *
* Je t'aime en français *
La PoRtUgAiZZ !!!!!!!
Celui ki le prend je le tue :(
*
